El juego del Ahorcado...

Entra y participa en los juegos de cine de CoverCarátulas !!

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 3:42 pm

El motivo de decidir utilizar únicamente los títulos en inglés, es para evitar los diferentes títulos dependiendo de la región, ya que como sabes una película no se títula aquí, igual que en Argentina. Por ponerte un ejemplo, la película Cadena Perpetua aqui (The Shawshank Redemption), en Lationamérica es Sueños de Libertad / Sueños de Fuga. Utilizando el original nos evitamos averiguar sus otros títulos, dependiendo de quién proponga película.

Terminamos esta película y retomamos las normas.

Ponme la
Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor peedrosa » Mié Nov 05, 2008 3:51 pm

Ok, lo siento, la costumbre....... ;)

Película (Título comercial en España)

L A * _ _ A _ _ E _ A * _ E _ A L _ _ A

No están: S
Imagen
Avatar de Usuario
peedrosa
Extra
Extra
 
Mensajes: 85
Registrado: Sab Jun 09, 2007 10:27 am
Ubicación: Girona - España

Notapor franme » Mié Nov 05, 2008 4:49 pm

PUEDE SER
C
franme
Extra
Extra
 
Mensajes: 34
Registrado: Dom Oct 26, 2008 9:50 pm

Notapor peedrosa » Mié Nov 05, 2008 4:54 pm

Si que puede ser ;)

Película (Título comercial en España)

L A * C _ A _ _ E _ A * _ E _ A L _ C A

No están: S
Imagen
Avatar de Usuario
peedrosa
Extra
Extra
 
Mensajes: 85
Registrado: Sab Jun 09, 2007 10:27 am
Ubicación: Girona - España

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 5:16 pm

Ya está.... película de Kubrick...LA CHAQUETA METÁLICA :)
Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor peedrosa » Mié Nov 05, 2008 6:07 pm

Esa misma, te toca ;)

Supongo que si la película que pongamos es Española si que se puede poner su título original ;)
Imagen
Avatar de Usuario
peedrosa
Extra
Extra
 
Mensajes: 85
Registrado: Sab Jun 09, 2007 10:27 am
Ubicación: Girona - España

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 6:30 pm

Sabes lo que pasa ?? Que volvemos a lo mismo, una película española, puede tener un título diferente en Latioamérica, y tenemos foreros de Argentina, Uruguay, Chile... etc, a los que les resultaría incluso difícil conocer nuestra filmografía ( o no !!) pero...,como también es posible que nosotros desconozcamos la suya propia. Como te he dicho anteriormente, eso lo evitamos, recurriendo al cine americano, inglés (de toda la vida), que es extensísimo y en un porcentaje muy alto, muy bueno, independientemente de los gustos personales de cada uno.

Nueva película

Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor franme » Mié Nov 05, 2008 6:52 pm

BUENO ENTONCES QUEDAMOS QUE SERAN TITULOS SOLO EN INGLES???

L
franme
Extra
Extra
 
Mensajes: 34
Registrado: Dom Oct 26, 2008 9:50 pm

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 7:19 pm

Sólo títulos en inglés, que creo que es un idioma con el que nos manejamos todos o casi todos. :)

No hay L :-(
Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor franme » Mié Nov 05, 2008 7:25 pm

scarlata... siempre me dices q no... jajaja... probemos con vocales entonces

A
franme
Extra
Extra
 
Mensajes: 34
Registrado: Dom Oct 26, 2008 9:50 pm

Notapor franme » Mié Nov 05, 2008 7:27 pm

y si no una N
franme
Extra
Extra
 
Mensajes: 34
Registrado: Dom Oct 26, 2008 9:50 pm

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 7:41 pm



Ahora si !! :)
Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor franme » Mié Nov 05, 2008 7:43 pm

jajaja si... espero no te haya molestado el comentario...

E
franme
Extra
Extra
 
Mensajes: 34
Registrado: Dom Oct 26, 2008 9:50 pm

Notapor scarlata » Mié Nov 05, 2008 8:19 pm

Noooooo me ha molestado :D



Esa también :)
Imagen
Life Is Not The Amount Of Breaths You Take, It's The Moments That Take Your Breath Away.

Imagen
Avatar de Usuario
scarlata
Moderadora
Moderadora
 
Mensajes: 13954
Registrado: Jue Ene 19, 2006 7:23 pm
Ubicación: Madrid

Notapor LizzieS » Mié Nov 05, 2008 11:45 pm

YoU`LL sEE wHaT yOu MEan TO me.!! <3
LizzieS
Extra
Extra
 
Mensajes: 6
Registrado: Mar Nov 04, 2008 3:37 pm

AnteriorSiguiente

Volver a Juegos de Cine



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados

cron
  CoverCaratulas @ 2003-200X  * Aviso Legal * Contact@